書名:分開旅行 The Long Goodbye,語言:繁體中文,ISBN:9789864061754,頁數:288,出版社:寶瓶文化,作者:陶立夏,出版日期:2019/11/27,類別:文學小說
▍我用十三場旅行離開你,我用十三場旅行抵達你。
我要一個人去完成你許諾過的旅行,
我要為我們兩個人,去看一看永恆。
那些能找回的東西,從沒丟失過。
那些失去了的,或許從未真正擁有。
當所有的碎片漸漸拼湊成一個人看的風景,
我開始明白,走那麼多路,
並不是要再次找尋到你,而是為了失去你。
在我們生命中,有些人,再不能回到相識的最初。
但是,我們會記得。
▍舷窗下城市的人們,知道我正擦著他們夢境的邊緣經過嗎?
▍你,會在原地想念我嗎?
羅馬許願池 | 倫敦,記憶之城 | 北德之秋 | 德州,永恆的孤寂
肯亞,漫長的告別 | 印度洋的風 | 烏蘭巴托,世界的中心
赫爾辛基,就此道別 | 日本,以色列,米蘭,新加坡……
這是一場別離的珍重書寫,是疼痛卻療癒的分手信。陶立夏帶著一顆受傷的心踏上旅途,從羅馬出發,在米蘭結束。跨越五大洲,在行旅間尋找答案,終而贈予自己最珍貴的禮物──自由。
作家推薦
不朽
李豪
溫如生
蔡傑曦
蘇乙笙
__療癒系作家群力推
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
序言 ▎我用十三場旅行離開你,我用十三場旅行抵達你。
第一章 ▎義大利.瞬間即永恆
我們在愛情裡期待永恆,但這世間真的存在永恆不變的東西嗎?
第二章 ▎倫敦.記憶之城
從荒蕪到繁華,學生時代的記憶再次回來。溫言暖語,終成冰炭。
第三章 ▎北德.你喜歡布拉姆斯嗎?
再往北就是秋天了,我去北德拜訪布拉姆斯,還有他對克拉拉無望的愛情。
第四章 ▎烏蘭巴托.在世界的中心呼喚你
每次回程飛機遭遇顛簸,就知已到達烏拉爾山脈。我想去看看,這片荒蕪裡有什麼。
第五章 ▎肯亞.美麗心世界
吉力馬札羅山上的雪,馬賽馬拉的牧群,我好像開始懷念你了,像懷念一個故人。
第六章 ▎印度.印度洋的季候風
我經過印度洋,一路北上去看望世界上最寂寞的陽臺。原來有些人,確實深愛過。
第七章 ▎赫爾辛基.告別的月臺
赫爾辛基火車站,由你最喜歡的建築師設計。走了這麼多路,卻沒有與你重逢。
第八章 ▎墨爾本.南十字星空下的想念
這裡是薔薇和長羽鳥的天堂。世界的另一端。也許遠離,才能靠近。
第九章 ▎新加坡.一點新,一點舊
在輪船轟鳴中等待日出。我寫了滿滿的三頁信給你,最後寄出的卻是空白。
第十章 ▎德克薩斯.天邊的一顆孤星
頹廢的美國南方,劈柴餵馬的生活。我們有自由的靈魂,也有永恆的孤寂。
第十一章 ▎日本.等待的意義
人生是一期一會的事,就像櫻花。古都奈良的一杯茶,吉野山上的一段經。悸動的心漸漸靜了。
第十二章 ▎以色列.死亡之海
見過死海,就當死過一回,一切重新開始。我在哭牆前對世界上所有的神明說,讓我們自由。
第十三章 ▎米蘭.最後的晚餐
我回到這段旅行的起點,去看《最後的晚餐》。這是最後的告別,我終於可以重新去愛了。
再版後記 ▎假如可以戰勝時間
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
作者簡介
陶立夏
作家、翻譯。
著有《分開旅行》、《練習一個人》、《島嶼來信》、《如果沒有你》、《把你交給時間》、《甜月亮》、《此刻的溫柔》。
譯著有《夜航西飛》、《一切破碎,一切成灰》、《安尼爾的鬼魂》《給青年作家的信》、《賈曼的花園》、《親愛的安吉維拉》。
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
序言
我用十三場旅行離開你,我用十三場旅行抵達你。
M:
深夜,三千九百英尺高空。前往米蘭馬爾彭薩機場的航班。然後轉機前往羅馬。
羅馬,永恆的城市。我曾在噴泉裡留下過願望。而此刻,你大概還在辦公室處理文件吧。等到你發現我和我行李箱已經不見,會是在什麼時候?
我沒有告訴你,最近開始反覆做著相似的夢。在夢中,旅途很長,但我忘記帶相機、帶膠捲、帶行李,並且一而再地找不到你。這是我們在一起的第七年,你開始開玩笑說,當年的少年愁緒都變成了體重。你從來都是寡言的人,從我們最初相識時就是這樣。但你的沉默曾讓我覺得那麼沉穩,想要緊緊握住你的手,然後柴米油鹽,朝九晚五,得到你一句承諾,就埋頭安心去過一生。
對於你的工作,你隻字不提,若我問起,你用一個字回答:「忙。」我總愛說:「有時間,我們去百老匯看歌劇,或者去米蘭看《最後的晚餐》。」你依舊只是答:「好。」我希望這不是敷衍,而是肯定。但漸漸,你的沉默裡出現太多黯淡不明的東西,你彷彿忘記了那些承諾。
「拖延,即是最嚴厲的拒絕。」我們的人生中,等待總是多過期待,而沒有期盼的等就如同沒有燈的荒野。如果你開始忘記光的樣子,那一天,你就瞎了。我不想這樣,我不願意我們的故事像世間所有令人扼腕的故事那樣,在最關鍵的時刻以無言收場。
我時常比你先回到家,今天你又在加班。上個週末也是如此,我到了家,想看新聞,發現電視壞了,會自動將音量調至零,好像有人在別處遙控。電話報修,很快來了一個修理工,把電視從牆上取下來,拆開後背。他說是經常不看,所以接收器的接觸壞了。
後來我把電視的事情告訴你,還告訴你修理工人講的故事:不久前就在同一社區,一對夫妻吵架,丈夫一手砸掉了液晶螢幕,尺寸和我們這臺一樣。更厲害的是,他們吵架的時候互相砸東西,把家裡的所有電器全砸壞了,然後再重新買。
最後,我說:「他們一定很相愛,捨得在對方身上花這麼多錢。」
你笑了:「對,一定很相愛。」你說這話的時候,沒有看我的眼睛。我是個時常丟三落四的人,卻偏對這樣的細節執著一念。
為了慶祝二○○九年的新年,我們一同出去吃飯,你選了最貴的餐廳。晚餐後侍應生送來幸運餅乾。我打開我那一枚,裡面藏著這樣一張籤文:「你要靠放棄來獲得。」當時你正示意侍應生結帳,沒有留意我將那張紙條偷偷藏進外套口袋。上車後你突然問:「你的紙條上寫著什麼?」
我隨意搪塞,說只是無關緊要的話,又問你那枚餅乾裡的紙條上寫了什麼。你答:「我不喜歡吃甜食,所以根本沒有打開。」然後我們看著城市的夜色,陷入沉默。
「這個世界最難的事莫過於在多變的世界裡維持不變的關係。」成年人的世界裡沒有永恆。我害怕人心的無常,我害怕我們之間愈來愈寬廣的距離,我害怕失去你。
「你要靠放棄來獲得。」那麼,我是否應該用離開的方式,抵達你?
飛機轟鳴著飛進夜色裡去,一路向西。放妥手提行李就鋪床睡覺,空服員送來拖鞋、洗漱用品、巧克力和果汁,問:「送宵夜的時候需要叫醒你嗎?」我說:「不,千萬不要。」我想要沉睡,想要忘記內心痛楚。迷濛中,聽見餐刀輕微碰撞的聲音,讓我想起冰冷的手術器械。
但其實凌晨我就醒了。飛機正穿越西西伯利亞上空的劇烈氣流,進入歐洲。天際線上有一抹豔麗的紅,如無數心事與記憶無聲湧動。
舷窗下的地平線上,有一座孤獨的小城。這個城市的人們,知道我正擦著他們夢境的邊緣經過嗎?他們知道黎明就要來了嗎?
你,會在原地想念我嗎?
那些能找回的東西,從沒丟失過。那些丟失了的東西,或許從未真正擁有。
我打開閱讀燈開始給你寫這封信,我想要告訴你:我愛你,只愛你。但是,我們要暫時分別了。我要一個人去完成你許諾過的旅行,我要為我們兩個人,去看一看永恆。
祝,安。
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
〈許願池沒有忘記〉
第一次去羅馬時才二十三歲,天真得可怕。酷熱的八月,陽光像熱油一樣倒下來。這座永恆的城市好像沒有樹蔭,卻到處都是古跡,隨便找一幢出來都比我老幾千歲。走在它們面前,覺得自己像隻朝生夕死的螻蟻。
羅馬競技場就在路的盡頭。寬闊的大道,是為了方便當年羅馬士兵凱旋時八駕馬車齊頭並進,這座城市的主題就是征服與朝代更替。我覺得頭很暈,在路邊販售地圖和明信片的小攤上買了一本小冊子,每頁都覆一層透明塑膠膜,將膜拿開是古跡現在殘舊的樣子,覆上就還原成當年的富麗堂皇。好像千年的時光,一開一闔,就過去了。
因為迷戀《羅馬假期》,一點都不怕俗氣,興沖沖去西班牙廣場朝聖。結果西班牙廣場正在進行維修,塔樓被廣告簾幕遮得難覓真容,臺階上當然坐著滿滿當當的遊客。即便如此也沒覺得有多少失望,又興致勃勃去看羅馬許願池。聽說要扔三枚硬幣進去,不厭其煩去便利店換硬幣。
店主是個年輕人,看著我熱切的樣子,告訴我說,最後一個願望一定要是重回羅馬,這樣就代表你的願望都能實現,你會回來還願。
我對著噴泉說:「讓他愛上我吧,讓他愛上我吧,我們一起重回羅馬。」
現在我回來了,依舊是一個人。M,我想,我們不應該在自己的願望裡牽涉進別人的意願,否則神明都不知如何決斷。
〈在時間的河上〉
十四世紀建造起來的拉穆古鎮曾是傳統香料貿易重鎮,蒙巴薩興起之後,這裡便衰落了,蒙巴薩的興盛使得拉穆的沉寂顯得更為無奈而漫長,但當潮水帶來的東西又被潮水帶走,將生命託付予海洋的拉穆人重新找到了他們的生活方式。
第一晚下榻的謝拉別墅(Shela House)是幢白色的石頭建築,讓我想起愛琴海邊的小鎮。它與鄰近的海濱別墅(Beach House)、棕櫚別墅(Palm House)、花園別墅(Garden House)一起,屬於摩納哥公主卡洛琳。每家酒店都是獨立別墅,其中最大的海濱別墅可住十個人,最小的花園別墅可容納四人。每間別墅都有私人庭院與露臺,管家負責準備三餐。我要做的不過是躺在露臺的吊床內喝飲料、讀小說、看風景,或者找艘三桅帆船出海去。
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
資料來源:博客來,圖片來源:博客來
分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
內容簡介
微博48萬人追蹤,Instagram 3.3萬人慕名而來
五大洲,十三座城市 | 一場別離
一封疼痛,終而尋覓自我的分手信
五大洲,十三座城市 | 一場別離
一封疼痛,終而尋覓自我的分手信
▍我用十三場旅行離開你,我用十三場旅行抵達你。
我要一個人去完成你許諾過的旅行,
我要為我們兩個人,去看一看永恆。
那些能找回的東西,從沒丟失過。
那些失去了的,或許從未真正擁有。
當所有的碎片漸漸拼湊成一個人看的風景,
我開始明白,走那麼多路,
並不是要再次找尋到你,而是為了失去你。
在我們生命中,有些人,再不能回到相識的最初。
但是,我們會記得。
▍舷窗下城市的人們,知道我正擦著他們夢境的邊緣經過嗎?
▍你,會在原地想念我嗎?
羅馬許願池 | 倫敦,記憶之城 | 北德之秋 | 德州,永恆的孤寂
肯亞,漫長的告別 | 印度洋的風 | 烏蘭巴托,世界的中心
赫爾辛基,就此道別 | 日本,以色列,米蘭,新加坡……
這是一場別離的珍重書寫,是疼痛卻療癒的分手信。陶立夏帶著一顆受傷的心踏上旅途,從羅馬出發,在米蘭結束。跨越五大洲,在行旅間尋找答案,終而贈予自己最珍貴的禮物──自由。
作家推薦
不朽
李豪
溫如生
蔡傑曦
蘇乙笙
__療癒系作家群力推
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
目錄
序言 ▎我用十三場旅行離開你,我用十三場旅行抵達你。
第一章 ▎義大利.瞬間即永恆
我們在愛情裡期待永恆,但這世間真的存在永恆不變的東西嗎?
第二章 ▎倫敦.記憶之城
從荒蕪到繁華,學生時代的記憶再次回來。溫言暖語,終成冰炭。
第三章 ▎北德.你喜歡布拉姆斯嗎?
再往北就是秋天了,我去北德拜訪布拉姆斯,還有他對克拉拉無望的愛情。
第四章 ▎烏蘭巴托.在世界的中心呼喚你
每次回程飛機遭遇顛簸,就知已到達烏拉爾山脈。我想去看看,這片荒蕪裡有什麼。
第五章 ▎肯亞.美麗心世界
吉力馬札羅山上的雪,馬賽馬拉的牧群,我好像開始懷念你了,像懷念一個故人。
第六章 ▎印度.印度洋的季候風
我經過印度洋,一路北上去看望世界上最寂寞的陽臺。原來有些人,確實深愛過。
第七章 ▎赫爾辛基.告別的月臺
赫爾辛基火車站,由你最喜歡的建築師設計。走了這麼多路,卻沒有與你重逢。
第八章 ▎墨爾本.南十字星空下的想念
這裡是薔薇和長羽鳥的天堂。世界的另一端。也許遠離,才能靠近。
第九章 ▎新加坡.一點新,一點舊
在輪船轟鳴中等待日出。我寫了滿滿的三頁信給你,最後寄出的卻是空白。
第十章 ▎德克薩斯.天邊的一顆孤星
頹廢的美國南方,劈柴餵馬的生活。我們有自由的靈魂,也有永恆的孤寂。
第十一章 ▎日本.等待的意義
人生是一期一會的事,就像櫻花。古都奈良的一杯茶,吉野山上的一段經。悸動的心漸漸靜了。
第十二章 ▎以色列.死亡之海
見過死海,就當死過一回,一切重新開始。我在哭牆前對世界上所有的神明說,讓我們自由。
第十三章 ▎米蘭.最後的晚餐
我回到這段旅行的起點,去看《最後的晚餐》。這是最後的告別,我終於可以重新去愛了。
再版後記 ▎假如可以戰勝時間
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細資料
- ISBN:9789864061754
- 叢書系列:Island
- 規格:平裝 / 288頁 / 14.8 x 20.8 x 1.44 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
- 出版地:台灣
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
作者介紹
作者簡介
陶立夏
作家、翻譯。
著有《分開旅行》、《練習一個人》、《島嶼來信》、《如果沒有你》、《把你交給時間》、《甜月亮》、《此刻的溫柔》。
譯著有《夜航西飛》、《一切破碎,一切成灰》、《安尼爾的鬼魂》《給青年作家的信》、《賈曼的花園》、《親愛的安吉維拉》。
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
序
序言
我用十三場旅行離開你,我用十三場旅行抵達你。
M:
深夜,三千九百英尺高空。前往米蘭馬爾彭薩機場的航班。然後轉機前往羅馬。
羅馬,永恆的城市。我曾在噴泉裡留下過願望。而此刻,你大概還在辦公室處理文件吧。等到你發現我和我行李箱已經不見,會是在什麼時候?
我沒有告訴你,最近開始反覆做著相似的夢。在夢中,旅途很長,但我忘記帶相機、帶膠捲、帶行李,並且一而再地找不到你。這是我們在一起的第七年,你開始開玩笑說,當年的少年愁緒都變成了體重。你從來都是寡言的人,從我們最初相識時就是這樣。但你的沉默曾讓我覺得那麼沉穩,想要緊緊握住你的手,然後柴米油鹽,朝九晚五,得到你一句承諾,就埋頭安心去過一生。
對於你的工作,你隻字不提,若我問起,你用一個字回答:「忙。」我總愛說:「有時間,我們去百老匯看歌劇,或者去米蘭看《最後的晚餐》。」你依舊只是答:「好。」我希望這不是敷衍,而是肯定。但漸漸,你的沉默裡出現太多黯淡不明的東西,你彷彿忘記了那些承諾。
「拖延,即是最嚴厲的拒絕。」我們的人生中,等待總是多過期待,而沒有期盼的等就如同沒有燈的荒野。如果你開始忘記光的樣子,那一天,你就瞎了。我不想這樣,我不願意我們的故事像世間所有令人扼腕的故事那樣,在最關鍵的時刻以無言收場。
我時常比你先回到家,今天你又在加班。上個週末也是如此,我到了家,想看新聞,發現電視壞了,會自動將音量調至零,好像有人在別處遙控。電話報修,很快來了一個修理工,把電視從牆上取下來,拆開後背。他說是經常不看,所以接收器的接觸壞了。
後來我把電視的事情告訴你,還告訴你修理工人講的故事:不久前就在同一社區,一對夫妻吵架,丈夫一手砸掉了液晶螢幕,尺寸和我們這臺一樣。更厲害的是,他們吵架的時候互相砸東西,把家裡的所有電器全砸壞了,然後再重新買。
最後,我說:「他們一定很相愛,捨得在對方身上花這麼多錢。」
你笑了:「對,一定很相愛。」你說這話的時候,沒有看我的眼睛。我是個時常丟三落四的人,卻偏對這樣的細節執著一念。
為了慶祝二○○九年的新年,我們一同出去吃飯,你選了最貴的餐廳。晚餐後侍應生送來幸運餅乾。我打開我那一枚,裡面藏著這樣一張籤文:「你要靠放棄來獲得。」當時你正示意侍應生結帳,沒有留意我將那張紙條偷偷藏進外套口袋。上車後你突然問:「你的紙條上寫著什麼?」
我隨意搪塞,說只是無關緊要的話,又問你那枚餅乾裡的紙條上寫了什麼。你答:「我不喜歡吃甜食,所以根本沒有打開。」然後我們看著城市的夜色,陷入沉默。
「這個世界最難的事莫過於在多變的世界裡維持不變的關係。」成年人的世界裡沒有永恆。我害怕人心的無常,我害怕我們之間愈來愈寬廣的距離,我害怕失去你。
「你要靠放棄來獲得。」那麼,我是否應該用離開的方式,抵達你?
飛機轟鳴著飛進夜色裡去,一路向西。放妥手提行李就鋪床睡覺,空服員送來拖鞋、洗漱用品、巧克力和果汁,問:「送宵夜的時候需要叫醒你嗎?」我說:「不,千萬不要。」我想要沉睡,想要忘記內心痛楚。迷濛中,聽見餐刀輕微碰撞的聲音,讓我想起冰冷的手術器械。
但其實凌晨我就醒了。飛機正穿越西西伯利亞上空的劇烈氣流,進入歐洲。天際線上有一抹豔麗的紅,如無數心事與記憶無聲湧動。
舷窗下的地平線上,有一座孤獨的小城。這個城市的人們,知道我正擦著他們夢境的邊緣經過嗎?他們知道黎明就要來了嗎?
你,會在原地想念我嗎?
那些能找回的東西,從沒丟失過。那些丟失了的東西,或許從未真正擁有。
我打開閱讀燈開始給你寫這封信,我想要告訴你:我愛你,只愛你。但是,我們要暫時分別了。我要一個人去完成你許諾過的旅行,我要為我們兩個人,去看一看永恆。
祝,安。
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
內容連載
〈許願池沒有忘記〉
第一次去羅馬時才二十三歲,天真得可怕。酷熱的八月,陽光像熱油一樣倒下來。這座永恆的城市好像沒有樹蔭,卻到處都是古跡,隨便找一幢出來都比我老幾千歲。走在它們面前,覺得自己像隻朝生夕死的螻蟻。
羅馬競技場就在路的盡頭。寬闊的大道,是為了方便當年羅馬士兵凱旋時八駕馬車齊頭並進,這座城市的主題就是征服與朝代更替。我覺得頭很暈,在路邊販售地圖和明信片的小攤上買了一本小冊子,每頁都覆一層透明塑膠膜,將膜拿開是古跡現在殘舊的樣子,覆上就還原成當年的富麗堂皇。好像千年的時光,一開一闔,就過去了。
因為迷戀《羅馬假期》,一點都不怕俗氣,興沖沖去西班牙廣場朝聖。結果西班牙廣場正在進行維修,塔樓被廣告簾幕遮得難覓真容,臺階上當然坐著滿滿當當的遊客。即便如此也沒覺得有多少失望,又興致勃勃去看羅馬許願池。聽說要扔三枚硬幣進去,不厭其煩去便利店換硬幣。
店主是個年輕人,看著我熱切的樣子,告訴我說,最後一個願望一定要是重回羅馬,這樣就代表你的願望都能實現,你會回來還願。
我對著噴泉說:「讓他愛上我吧,讓他愛上我吧,我們一起重回羅馬。」
現在我回來了,依舊是一個人。M,我想,我們不應該在自己的願望裡牽涉進別人的意願,否則神明都不知如何決斷。
〈在時間的河上〉
十四世紀建造起來的拉穆古鎮曾是傳統香料貿易重鎮,蒙巴薩興起之後,這裡便衰落了,蒙巴薩的興盛使得拉穆的沉寂顯得更為無奈而漫長,但當潮水帶來的東西又被潮水帶走,將生命託付予海洋的拉穆人重新找到了他們的生活方式。
第一晚下榻的謝拉別墅(Shela House)是幢白色的石頭建築,讓我想起愛琴海邊的小鎮。它與鄰近的海濱別墅(Beach House)、棕櫚別墅(Palm House)、花園別墅(Garden House)一起,屬於摩納哥公主卡洛琳。每家酒店都是獨立別墅,其中最大的海濱別墅可住十個人,最小的花園別墅可容納四人。每間別墅都有私人庭院與露臺,管家負責準備三餐。我要做的不過是躺在露臺的吊床內喝飲料、讀小說、看風景,或者找艘三桅帆船出海去。
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細網址:分開旅行 The Long Goodbye~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
資料來源:博客來,圖片來源:博客來
分開旅行 The Long Goodbye 中文書>文學小說>華文創作>散文 博客來 金石堂 好書推薦 排行榜 今日66折 網路書局 暢銷書 優質團購 熱銷特賣 網友推薦 優惠精選 超值好貨 狂降優惠 推薦必買 熱銷排行 快速到貨 必BUY超值專區 TOP熱銷排行 新品上市 最新上架
文章標籤
全站熱搜
留言列表