書名:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最【獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯】,原文名稱:きんかくじ,語言:繁體中文,ISBN:9789863844761,頁數:288,出版社:野人,作者:三島由紀夫,譯者:黃瀞瑤,出版日期:2021/03/24,類別:文學小說
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
【三島文學 &《金閣寺》特輯】
▌《金閣寺》──日式「毀滅美學」之最▌
.三島由紀夫代表作《金閣寺》
.一出版就瘋狂熱銷!
.改編電影、舞台劇、歌劇
.《金閣寺》風靡西方,奠定三島的世界級地位
▌逝世五十年,日本戰後文學第一人▌
.是天才也是狂人:三島由紀夫
.過度受保護的童年,造就壓抑怪誕的性格
.三度提名諾貝爾獎,卻都擦身而過
.不但寫小說,還能寫舞台劇、演電影
.熱衷健身,追求完美體態
.狂人三島的唯一剋星,竟是太宰治?
▌日本國寶金閣寺全面導覽▌
.京都必遊!金閣寺散策之旅
.金閣寺參拜地圖
.大解析:金閣寺建築之美
.一九五○火燒金閣,成為小說靈感來源
.經典對決!金閣寺與銀閣寺
《金閣寺》
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
三島由紀夫年表
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
自幼,父親便常向我娓娓道起金閣的故事。
我出生在舞鶴東北方、凸出於日本海的荒涼海角。父親的故鄉不在此處,而是位於舞鶴東郊的志樂村。在眾人懇切期望下,父親遁入佛門,成為偏僻海角寺廟的住持,在當地娶妻成家,生下了我。
成生海角的寺廟附近,沒有適合學生就讀的中學。我只好離開雙親膝下,寄居在父親故鄉的叔父家中,徒步往來東舞鶴中學。
父親故鄉一年四季烈日炎炎。然而,到了十一、二月,即便是晴空萬里的日子,一天內也會下個四、五次陣雨。我想,我或許就是在這片土地上培養起陰晴不定的情緒。
五月的傍晚時分,我放學回家後,時常待在叔父家二樓書房遠眺望對面的小山。嫩葉蓊鬱的山腰在夕陽照射下,彷彿原野中央立起一面金屏風。望見此情此景,我不禁想像起金閣的模樣。
我經常在照片或教科書上看到真正的金閣,然而在我心中,父親口中講述的金閣幻影,卻遠遠勝過現實中的金閣。父親從未說過現實中的金閣金光閃閃之類的話,但是據父親所言,世上沒有東西比得上金閣之美。而我透過金閣兩字字面及音韻上得到的感覺,在心中描繪出來的金閣,更是絕無僅有。
每當看見陽光倒映在遠處水田上的粼粼波光,我都以為是眼睛看不見的金閣投影。位於福井縣和京都府分界的吉坂嶺,恰好坐落在正東方。太陽從吉坂嶺一帶升空,山嶺方位與現實中的京都正好相反,然而我卻從山谷間東升的旭日中,看見了聳入雲霄的金閣。
金閣就如前述般無所不在,但實際上卻看不見,就恰似鄰接這片土地的海洋。舞鶴灣位於志樂村西方一里半處,在層層山巒遮掩下,看不見大海。但是這片土地上總飄蕩著一股海洋的氣息。風中偶爾也能嗅到海潮的氣味;當海上掀起洶湧波濤,成群海鷗便紛紛飛落附近稻田躲避風浪。
我身體孱弱,無論跑步或單槓都比不上別人,再加上天生口吃,導致個性越來越內向畏縮。大家知道我是寺廟住持的孩子,一群壞孩子便模仿口吃和尚結結巴巴誦經的模樣來取笑我。說書的段子中,輪到口吃捕快出場時,他們就會故意起鬨出聲唸給我聽。
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
資料來源:博客來,圖片來源:博客來
金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
內容簡介
獨家收錄【三島文學 &《金閣寺》彩頁特輯】
日式毀滅美學之最
日本戰後第一文豪三島由紀夫最著名經典
出版至今,日本長銷360萬冊!
最美的美,就是美的毀滅。
改編火燒金閣真實事件,
三島由紀夫重新虛構這齣充滿了殘酷、詭譎,與幻滅的文學經典。
◆獨家收錄【三島文學 &《金閣寺》特輯】
本書收錄獨家全彩特輯,介紹小說《金閣寺》的重量級地位、三島由紀夫的一生與奇聞軼事,並帶領讀者遊覽日本國寶金閣寺,全面體驗金閣之美!
▌《金閣寺》──日式「毀滅美學」之最▌
.三島由紀夫代表作《金閣寺》
.一出版就瘋狂熱銷!
.改編電影、舞台劇、歌劇
.《金閣寺》風靡西方,奠定三島的世界級地位
▌逝世五十年,日本戰後文學第一人▌
.是天才也是狂人:三島由紀夫
.過度受保護的童年,造就壓抑怪誕的性格
.三度提名諾貝爾獎,卻都擦身而過
.不但寫小說,還能寫舞台劇、演電影
.熱衷健身,追求完美體態
.狂人三島的唯一剋星,竟是太宰治?
▌日本國寶金閣寺全面導覽▌
.京都必遊!金閣寺散策之旅
.金閣寺參拜地圖
.大解析:金閣寺建築之美
.一九五○火燒金閣,成為小說靈感來源
.經典對決!金閣寺與銀閣寺
◆人性的扭曲與怪誕,皆在最美的金閣之中體現
「燒死我的火焰,必定也會燒毀金閣。這樣的想法幾乎令我陶醉。」
1950年7月2日凌晨,京都著名古蹟金閣寺(鹿苑寺)燃起熊熊大火,消防隊搶救不及,這座擁有近600年歷史的國寶就這麼毀於一旦,轟動日本全國。事後調查發現,原來是寺內實習僧人蓄意縱火,他坦承自己的動機是「為了向社會報復」……
當日本社會大眾僅將這起事件視為瘋人瘋事之餘,三島由紀夫卻從中看見了無與倫比的「美」,他前往京都實地考察、調查僧人背景,寫下了以口吃小僧「溝口」為主角的《金閣寺》。
在自卑憤世的溝口眼中,金閣同時展現出美與醜、善與惡,小說將這份矛盾描繪的淋漓盡致:
「有時,我覺得金閣就像精巧別致的藝品,小得能收在手心裡;有時,我又覺得它是一座宛如巨大怪物般的廟宇,高聳直入雲霄。所謂的美,恰到好處,既不龐大也不渺小。」
「金閣雖堅固,卻和我脆弱醜陋的肉體一樣,擁有由碳組合而成的易燃肉體。這麼一想,我突然覺得可以像逃跑的盜賊吞下昂貴寶石,隱匿起來一樣,將金閣藏在我的肉體、組織內潛逃。」
◆出版熱銷至今,永不過時的名著
1956年10月《金閣寺》出版,立刻暢銷15萬冊,並獲得文壇一致推崇,將三島推上日本文學的頂峰。至2020年底,《金閣寺》在日本的銷量已達360萬冊,居三島所有著作之冠,不僅是其生涯代表作,也是戰後日本最為世界所知、譯介最豐的文學作品。
版本特色
▌三島由紀夫逝世50週年,全新中文譯本
1970年11月25日,三島戲劇性切腹自殺,震驚全球。適逢逝世50年,推出全新中文譯本,譯筆流暢完整、忠於原意。
▌獨家收錄【日本國寶金閣寺全面導覽】
金閣寺的參拜路線、觀賞重點,及其建築之美,皆在特輯一一介紹,並有多幅金閣絕美攝影,帶領讀者同遊這座浴火重生的日本國寶。
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
目錄
【三島文學 &《金閣寺》特輯】
▌《金閣寺》──日式「毀滅美學」之最▌
.三島由紀夫代表作《金閣寺》
.一出版就瘋狂熱銷!
.改編電影、舞台劇、歌劇
.《金閣寺》風靡西方,奠定三島的世界級地位
▌逝世五十年,日本戰後文學第一人▌
.是天才也是狂人:三島由紀夫
.過度受保護的童年,造就壓抑怪誕的性格
.三度提名諾貝爾獎,卻都擦身而過
.不但寫小說,還能寫舞台劇、演電影
.熱衷健身,追求完美體態
.狂人三島的唯一剋星,竟是太宰治?
▌日本國寶金閣寺全面導覽▌
.京都必遊!金閣寺散策之旅
.金閣寺參拜地圖
.大解析:金閣寺建築之美
.一九五○火燒金閣,成為小說靈感來源
.經典對決!金閣寺與銀閣寺
《金閣寺》
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
三島由紀夫年表
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細資料
- ISBN:9789863844761
- 叢書系列:文豪書齋
- 規格:平裝 / 288頁 / 14.8 x 21 x 1.8 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
- 出版地:台灣
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
作者介紹
作者簡介
三島由紀夫(1925.1.14-1970.11.25)
1925年1月14日出生於日本東京,本名平岡公威,是日本戰後最重要的文學家之一,作品不只在日本國內樹立典範,在歐美也享有極高盛名。天資聰慧,中學時期即嶄露文采,十六歲取下「三島由紀夫」這個筆名,二十一歲正式以短篇小說《香菸》在文壇出道,並受到重量級作家川端康成賞識。成名後,外界看好他成為第一位獲諾貝爾文學獎的日本作家,1960年代後期曾三度提名,皆失之交臂,最後是川端康成率先於1968年摘下桂冠。
中年以後,三島由紀夫積極參與軍國主義的政治活動,並創辦武裝組織「楯之會」,主張自衛隊應奪回實權。1970年11月25日,在東京自衛隊總監部劫持將軍益田兼利,企圖發動軍事政變,但未獲群眾支持,最後切腹自殺,結束了戲劇般的壯烈一生。
三島著作等身,代表作有長篇小説《假面的告白》、《潮騷》、《金閣寺》、《豐饒之海》四部曲,劇作《近代能樂集》、《薩德侯爵夫人》等,其中尤以《金閣寺》最為世人熟知。
1988年,新潮社創辦「三島由紀夫文學獎」,以紀念這位文學巨擘。該獎至今仍是日本文學的代表性獎項之一。
譯者簡介
黃瀞瑤
東吳日研所畢業,喜愛日語、日本文學及日本神話,也很喜歡看書買書。認為每一本書都是一個新世界,最喜歡的書籍類別是推理小說。將來的夢想是擁有一座私人牧場和私人圖書館。
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
內容連載
自幼,父親便常向我娓娓道起金閣的故事。
我出生在舞鶴東北方、凸出於日本海的荒涼海角。父親的故鄉不在此處,而是位於舞鶴東郊的志樂村。在眾人懇切期望下,父親遁入佛門,成為偏僻海角寺廟的住持,在當地娶妻成家,生下了我。
成生海角的寺廟附近,沒有適合學生就讀的中學。我只好離開雙親膝下,寄居在父親故鄉的叔父家中,徒步往來東舞鶴中學。
父親故鄉一年四季烈日炎炎。然而,到了十一、二月,即便是晴空萬里的日子,一天內也會下個四、五次陣雨。我想,我或許就是在這片土地上培養起陰晴不定的情緒。
五月的傍晚時分,我放學回家後,時常待在叔父家二樓書房遠眺望對面的小山。嫩葉蓊鬱的山腰在夕陽照射下,彷彿原野中央立起一面金屏風。望見此情此景,我不禁想像起金閣的模樣。
我經常在照片或教科書上看到真正的金閣,然而在我心中,父親口中講述的金閣幻影,卻遠遠勝過現實中的金閣。父親從未說過現實中的金閣金光閃閃之類的話,但是據父親所言,世上沒有東西比得上金閣之美。而我透過金閣兩字字面及音韻上得到的感覺,在心中描繪出來的金閣,更是絕無僅有。
每當看見陽光倒映在遠處水田上的粼粼波光,我都以為是眼睛看不見的金閣投影。位於福井縣和京都府分界的吉坂嶺,恰好坐落在正東方。太陽從吉坂嶺一帶升空,山嶺方位與現實中的京都正好相反,然而我卻從山谷間東升的旭日中,看見了聳入雲霄的金閣。
金閣就如前述般無所不在,但實際上卻看不見,就恰似鄰接這片土地的海洋。舞鶴灣位於志樂村西方一里半處,在層層山巒遮掩下,看不見大海。但是這片土地上總飄蕩著一股海洋的氣息。風中偶爾也能嗅到海潮的氣味;當海上掀起洶湧波濤,成群海鷗便紛紛飛落附近稻田躲避風浪。
我身體孱弱,無論跑步或單槓都比不上別人,再加上天生口吃,導致個性越來越內向畏縮。大家知道我是寺廟住持的孩子,一群壞孩子便模仿口吃和尚結結巴巴誦經的模樣來取笑我。說書的段子中,輪到口吃捕快出場時,他們就會故意起鬨出聲唸給我聽。
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
詳細網址:金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最『獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯』~好書精選[悅讀推薦]博客來 金石堂 好冊
資料來源:博客來,圖片來源:博客來
金閣寺:三島由紀夫「毀滅美學」之最【獨家收錄三島文學&金閣寺彩頁特輯】 中文書>文學小說>翻譯文學>日本文學 博客來 金石堂 好書推薦 排行榜 今日66折 網路書局 暢銷書 優質團購 熱銷特賣 網友推薦 優惠精選 超值好貨 狂降優惠 推薦必買 熱銷排行 快速到貨 必BUY超值專區 TOP熱銷排行 新品上市 最新上架
文章標籤
全站熱搜
留言列表