書名：烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜，原文名稱：Fifty Shades of Chicken: A Parody in a Cookbook，語言：繁體中文，ISBN：9789865865801，頁數：160，出版社：積木，作者：FL 法勒，譯者：劉怡伶，出版日期：2014/12/04，類別：飲食
烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜-[好書推薦]博客來、金石堂
內容簡介
健美主廚情挑鮮嫩小母雞
50 道不容錯過的經典雞肉料理，
一場肉香四溢、油汁淋漓的料理實境秀
看似惡搞卻絕對認真，讓人臉紅心跳、捧腹大笑卻又飢腸轆轆
史上最火辣、激情的羅曼史食譜書！
男主角：蠻橫專制、年輕俊美的廚師，頂著瀟灑蓬鬆的亂髮。臂膀結實，可看出他有健身習慣。他的雙手滑順、白皙、修整漂亮的指甲，無可挑剔。
女主角：皮膚嫩白光滑、內裡溫暖潮濕、個性害羞、身體開放的……一隻母雞。
讀者：我從此再也沒辦法用正常眼光看待冰箱裡的雞肉了呀！！！（抱頭哀鳴）
名人推薦
「它絕對會是歷來最值得珍藏的美國食譜書！ 」──Eater.com
「就像任何優秀的仿作，這本書成功地嘲諷了格雷式情色文學，以及美食廣告中裝腔作勢的文風。」──BonAppetit.com
「完美結合性感及廚藝的小閒書。」──Glamour.com
「所有跡象都顯示這本煽情食譜是本佳作，光是書籍官網上爆笑的介紹就讓人受不了了。 」──Huffington Post
「催生出『師奶情色小說』的書，如今給了『玩弄食物』這個字詞新的定義……從此我們看待雞肉的眼光再不像以往一樣了！」──Salon.com
「除了穿插讓人捧腹大笑雙關語的優異文筆，本書還提供了50道誘人的食譜，比如：帕瑪起司脆雞丸、蘋果酒烤雞佐蔓越莓。」──The Republic
詳細網址：烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜-[好書推薦]博客來、金石堂
詳細資料
- ISBN：9789865865801
- 叢書系列：五味坊
- 規格：平裝 / 160頁 / 17 x 23 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
- 出版地：台灣
詳細網址：烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜-[好書推薦]博客來、金石堂
作者介紹
作者簡介
FL 法勒 F.L. FOWLER
據傳是餐飲業界專家，法勒是筆名。
寫作本書的起源是某天在綑綁雞隻時，醒悟到為何某部情色小說中很多情節都這麼眼熟。「搞半天，這麼多年來我可是一直都在玩束縛、綑綁，只不過對象是雞肉！」
最害怕的東西其中之二：
1) 憤怒鳥：「有多少的雞胸因為廚師試著破第20關而被晾在一旁乾掉！」
2)烤雞爐：「那些烤雞就像可憐的花式泳者，整天被翻來轉去的。」
譯者簡介
劉怡伶
新聞系學士、文化研究碩士。曾任職報社編輯、博物館企畫、表演藝術領域。喜好電影、旅行、看舞，替流浪狗取名字。
詳細網址：烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜-[好書推薦]博客來、金石堂
內容連載
第一章 初生之雞
他顯然對我沒興趣。我靜靜地在流理檯上等著，看著他俐落熟練的雙手忙碌不已。在他處理蘿蔔的時候，慾望流竄我的體腔，我情不自禁地做起白日夢。他豎起眉毛。
「妳在想什麼？母雞小姐。」
看起來很專注於手邊工作的他，眼神裡閃現一絲狡猾。我臉紅了。噢，我只是在想像你的在我的大腿遊走，你的牙齒輕輕嚙咬著我的胸部。
「你好像有很多小碗。」
我盡可能冷靜地說道。他在流理台上整齊地排出十幾個小烤皿，然後慢慢地在每個烤皿裡一一放入調味品、香料、或者是已經切好的材料，並且細心地用量匙抓好份量。
「妳是隻眼光銳利的小雞啊！」
他一邊說著，那種眼神又回來了：「在這廚房裡發生的每件事情我都要精準掌握，我的食材也要絲毫不差。」真是個控制兼自大狂。不過那圍裙掛在他屁股上的樣子，讓我骨頭都融化了。
「你在那抽打什麼呢？」我懷抱著希望地問。
「喔，照妳的說法，我在『抽打』的是蔬菜沙拉。」他的笑容中完全沒有開玩笑的意思：「我創造體驗。就像巴哈的協奏曲，一頓佳餚可以是一次超凡的體驗，這是我的信仰。關鍵就在技藝。我知道如何發揮食材，我找到最好的食材，帶領它們超越自己。底線是，它必須知道我想要什麼的食材。」
他熱切地看著我。為什麼他會讓我如此心煩意亂？他一直變來變去。這一分鐘面露狡猾與饑渴的笑容，下一分鐘他顯得敏捷寡言。他的冰箱塞滿異國美食，不過他的眼裡似乎只有蘿蔔。這可能嗎？
「你吃素嗎？」
還來不及制止自己我就脫口而出。他突然喘了口氣，我真是窘到家了。糟透了。為什麼我就是不能保持清醒一回？我苦惱的潛意識跪地求我別再口齒不清。
「我沒有吃素，小雞。」他的頭側向一邊，冷冷地盯著我。他不覺得好笑；我覺得畏縮，彷彿身體裡的血都流乾了
。「我很抱歉。」我結巴地說：「話就這樣出口了。」計時器響了，讓我逃過一劫。
「妳知道嗎？我可以在這個菜單裡用到妳。」他突然說。「對新手來說，準備工作也夠簡單，味道相對上也不複雜。」他想拿我當開胃菜嗎？「喔，謝謝你。不過我想我還不夠格。」
「為什麼不呢？」
「這還用說嗎？」我不夠肥，長得又醜，還包在廉價的塑膠外衣裡。「我一點都不這麼想。我覺得妳有很大的潛力。妳似乎可以有很多種變化。」他熱切地凝視著我，我覺得體內有股奇妙的力量在拉扯。
詳細網址：烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜-[好書推薦]博客來、金石堂
詳細網址：烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜-[好書推薦]博客來、金石堂
資料來源：博客來，圖片來源：博客來
烤雞的50道陰影：調味、綑綁、炙燒！令人回味無窮的絕妙雞肉食譜
留言列表
塑身美妝 (7)
